Rama stories of Cambodia (Ramakreti) : Analysis as Buddhist literature
Keywords:
Khmer story of Rama,, (Ramakreti),, Buddhist literatureAbstract
This academic article aims to study the Rama literature that appears in Khmer (Ramkerti) as Buddhist literature. The study found that the Khmer Rama story (Ramkerti) contains two Buddhist principles and teachings: 1.Tilakkhaṇa and 2.MaṅgalaSutta. The Tilakkhaṇa (three characteristics) explain the impermanence (Aniccatā), state of suffering (Dukkhatā), and soullessness (Anattatā) of all things. The Mangala Sutta explains how to behave in various matters to which things in this world could truly be considered blessings, such as Gratitude (Kataññutā), Abstention from sin (Virtī pāpā), Respect (Gāravo), Realization of Nibbana (Nibbāna-sacchikiriyā), Diligence in virtue (Appamāddo ca dhammesu), etc. The dharmas, Tilakkhaṇa and MaṅgalaSutta, that appear in the Rama tale bring prosperity to those who follow them.
References
ทวีศักดิ์ ทองทิพย์ และสิทธิมนต์ ติสันเทียะ. (2565). ความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับวรรณกรรมทางพระพุทธศาสนา. ใน วรรณกรรมพระพุทธศาสนา. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
บุษบา เรืองศรี. (2548). วรรณศิลป์และภาพสะท้อนวัฒนธรรมเขมร ในรามเกรติ์ฉบับพุทธศาสนบัณฑิตย์ เล่มที่ 1-10. วิทยานิพนธ์ปริญญาศิลปศาสตรดุษฎีบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศิลปากร.
พัฒน์ เพ็งผลา. (2556). วรรณกรรมบาลีในประเทศไทย. กรุงเทพฯ: โอเดียนสโตร์.
พุทธสาสนบัณฑิตย. (2539 ก). เรื่องรามเกรติ์ เล่ม 1. พนมเปญ: พุทธสาสนบัณฑิตย.
_________. (2539 ข). เรื่องรามเกรติ์ เล่ม 2. พนมเปญ: พุทธสาสนบัณฑิตย.
_________. (2539 ง). เรื่องรามเกรติ์ เล่ม 4. พนมเปญ: พุทธสาสนบัณฑิตย.
_________. (2539 ช). เรื่องรามเกรติ์ เล่ม 7. พนมเปญ: พุทธสาสนบัณฑิตย.
_________. (2539 ซ). เรื่องรามเกรติ์ เล่ม 8. พนมเปญ: พุทธสาสนบัณฑิตย.
_________. (2539 ฌ). เรื่องรามเกรติ์ เล่ม 9. พนมเปญ: พุทธสาสนบัณฑิตย.
_________. (2539 ญ). เรื่องรามเกรติ์ เล่ม 10. พนมเปญ: พุทธสาสนบัณฑิตย.
ศานติ ภักดีคำ. (2550). ความสัมพันธ์วรรณคดีไทย-เขมร. กรุงเทพฯ: บริษัท อมรินทร์พริ้นติ้ง แอนด์พับลิชชิ่ง จำกัด (มหาชน).
สนิท ตั้งทวี. (2527). วรรณคดีและวรรณกรรมพุทธศาสนา. กรุงเทพฯ: โอเดียนสโตร์.
เสฐียรโกเศศ. (2550). อุปกรณ์รามเกียรติ์. พิมพ์ครั้งที่ 3. กรุงเทพฯ: ศยาม.