ศิลปะกับการค้าขายบนถนนที่หายไป “ถนนทรงวาด”

ผู้แต่ง

  • ศมิสสร สุทธิสังข์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
  • ณัฐพร เพ็ชรเรือง จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
  • เริงฤทธิ์ เอกวงศ์อนันต์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
  • อลิศา โชตินนท์ภิชา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
  • ภักดี ปรีดาศักดิ์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
  • สุทธิชาติ ใจชอบสันเทียะ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

คำสำคัญ:

ถนนทรงวาด ศิลปะข้างถนน ทฤษฎีการแสดง การแทรกแซงทางศิลปะ

บทคัดย่อ

บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์ 1. เพื่อหาทุนทางวัฒนธรรมชุมชนเขตสัมพันธ์วงศ์ 2. เพื่อหาแนวทางการออกแบบผลงาน Street Art จากทุนทางวัฒนธรรมเขตสัมพันธ์วงศ์ 3. เพื่อสร้างสรรค์งาน Street Art ที่เกิดจากทุนทางวัฒนธรรมเขตสัมพันธ์วงศ์ การวิจัยนี้เป็นวิจัยเชิงคุณภาพเพื่อนำข้อมูลมาวิเคราะห์สรุปและหาแนวทางสร้างสรรค์ผลงานศิลปะที่เชื่อมโยงกับวัฒนธรรมเขตสัมพันธวงศ์ กลุ่มผู้วิจัยใช้ทฤษฎี Theatrical Theory มาศึกษาพื้นที่เขตสัมพันธวงศ์ โดยเก็บรวมรวมข้อมูลจากการสัมภาษณ์คนในชุมชน นักท่องเที่ยวชาวไทย และชาวต่างชาติ จากการวิจัยพบว่า 1. ทุนทางวัฒนธรรมชุมชนเขตสัมพันธ์วงศ์ คือ สถาปัตยกรรมบริเวณถนนทรงวาดที่เป็นแบบ     โคโลเนียลและมีเสาแบบคอรินเที่ยนสะท้อนถึงความเป็นพหุวัฒนธรรมที่มีอยู่ในเขตสัมพันธวงศ์ได้ 2. การนำแนวคิด Artistic Intervention สามารถนำมาสะท้อนตัวตนของทุนทางวัฒนธรรมที่ซ่อนอยู่ชุมชนเขตสัมพันธวงศ์ได้ 3. การสร้างสรรค์งาน Street Art ที่เกิดจากทุนทางวัฒนธรรมเขตสัมพันธ์วงศ์ พบว่า สามารถแก้ปัญหาของคนในชุมชนและทำให้ถนนทรงวาดเป็นถนนเศรษฐกิจใหม่ในเขตสัมพันธวงศ์ อีกทั้งยังเป็นแนวทางให้กับชุมชนอื่น ๆ ได้นำแนวคิดดังกล่าวไปใช้ในการพัฒนาชุมชนอื่น ๆ ต่อไป

References

กองนโยบายและแผนงาน สํานักผังเมือง กรุงเทพมหานคร. (2560). เยาวราช : ชุมชนชาวจีนกับวิถีการอยู่อาศัยที่

เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา (ตอนจบ). สืบค้นเมื่อ 17 กันยายน 2560, จาก

https://www.facebook.com /789887131786265/

งามพิศ สัตย์สงวน. (2558). การวิจัยเชิงคุณภาพทางมานุษนวิทยา. กรุงเทพฯ: สํานักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์

มหาวิทยาลัย.

นฤพนธ์ ดวงวิเศษ. (2560). Multiculturalism ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร(องค์การมหาชน). สืบค้นเมื่อ 17

กันยายน 2560, จาก https://www.sac.or.th/databases/anthropology-concepts/glossary/

เผ่าทอง ทองเจือ และ ศันสนีย์ โชติกเสถียร. (2555). พาชิมของอร่อย ตามรอยตํานานเก่า เล่าเรื่องจีนในไทย.

กรุงเทพฯ: ธนาคารกรุงเทพ.

สุภางค์ จันทวานิช. (2559). สําเพ็ง : ประวัติศาสตร์ชุมชนชาวจีนในกรุงเทพฯ. กรุงเทพฯ: สํานักพิมพ์

แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

สํานักงานราชบัณฑิตยสภา. (2560). วัฒนธรรม. สืบค้นเมื่อ 17 กันยายน 2560, จาก

https://www.sac.or.th/databases/anthropology-concepts/glossary/

สํานักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย. (2565). แผนปฏิบัติการด้านส่งเสริมศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย พศ. 2563-2565.

สืบค้นเมื่อ 2 กรกฎาคม 2565, จาก https://www.ocac.go.th/

Dickman, C.R. (1996). Overview of the Impacts of Feral Cats on Australian Native Fauna.

Downloads

เผยแพร่แล้ว

2023-05-26 — Updated on 2023-05-26

Versions